Le RÉPERTOIRE des EX-LIBRIS FRANÇAIS est en ligne sur le site www.afcel.fr

Le RÉPERTOIRE des EX-LIBRIS FRANÇAIS                    est en ligne sur le site www.afcel.fr
Renseignements : afcel@dbmail.com

Notre partenaire privilégié

mardi 9 février 2016

BARBIZON du 7 au 21 avril 2016 : à ne manquer sous aucun prétexte


Koji IKUTA participe avec bon nombre de nos ami(e)s graveurs
à ce Salon International de l'Estampe à Barbizon.




samedi 6 février 2016

NOUVEAUX EX-LIBRIS : BELGIQUE & PAYS-BAS




Ref: 007545


NOUVEAUX EX-LIBRIS SUR NOTRE SITE : 

  NEW BOOKPLATES :



***

vendredi 29 janvier 2016

mardi 26 janvier 2016

Am 25. Jänner 2016 erfolgte eine Aktuali­sierung der biobibliographischen Datenbanken. Nunmehr stehen insgesamt176325Datensätze zur Verfügung. Es handelt sich um folgende Bibliographien:Datensätze:
At the 25. January 2016 carried out an update of bio bibliographic databases.Now a total of 176325 records are available. It concerns the followingbibliographiesrecords:
 Karl Stock
Hofrat Dr. Karl F. Stock
Wienerstrasse 260, A-8051 Graz
Tel.: +43 (0)316 / 681 443; Mobil: +43 664 644 7075
Mail: kfstock@aon.at / Web: www.kfstock.at / http://bibi.kfstock.at


mardi 12 janvier 2016

Bernard VERCRUYCE sur votre agenda 2016




Chers amis,
L’année 2016 commence et voici les activités prévues pour ces prochains mois.
EXPOSITIONS
Du 13 au 28 février 2016
9ème Biennale d’Art Naïf d’Andrésy
Salle Julien Green
4 Boulevard Noël Marc (près de l’Hôtel de Ville)
78570 Andrésy
--------------------------------------------------------------------------------
Du 1er au 31 mars 2016
Galerie du Vert-Galant
« Les chats »
52 Quai des Orfèvres
75001 PARIS
--------------------------------------------------------------------------------
CALENDRIER
 Le nouveau calendrier 2016 est disponible sur la nouvelle adresse du site :
Cette année, je vous propose des chats musiciens.
Il est composé de 13 nouvelles reproductions d’aquarelles.
Il est vendu au profit de SOS chats libres : 5 euros.
 Soyez généreux, pensez à nos amis à quatre pattes.
« En témoignant de la bienveillance pour les animaux, on en aime pas moins les hommes. » 
Matthieu Ricard (Moine bouddhiste, philosophe)
------------------------------------------------------------------------------
CHAMPAGNE
Commandez le « Brut prestige » et précisez avec la capsule 2015 Vercruyce.  (15 € la bouteille)
Chez le viticulteur Jean-François Terrien (Envoi postal)
Tel : 06 31 83 28 00
Si vous êtes dans le Val d'Oise ou environs, pour retirer sur place, contactez directement :
Gérard Delorme
Tel : 06 75 96 75 25 / 01 39 95 07 15
------------------------------------------------------------------------------
LIVRE
Naturellement il vous est toujours possible d’acquérir mon dernier livre :
« Chats en Majesté » avec une préface de Brigitte Bulard-Cordeau (cartonné, 104 pages, 85 reproductions couleurs, 24 x 31 cm = 23 €). 
---------------------------------------------------------------------------
Jeu de cartes en vente sur Ebay
Rappel : C’est un jeu de cartes réalisé avec des reproductions de mes aquarelles pour le n° 100 de la revue « Atout-Chat » - (Maître Cartier HERON)
Attention la vente se termine le 14 janvier 16 h 40 mn.
---------------------------------------------------------------------------------------
Bonne journée.
Chat’micalement
Bernard.
http://blog.artactif.com/vercruyce-bernard

samedi 9 janvier 2016

A ne pas louper...







***







Karl F. Stock
Zuwachs 2008-2016 der „Datenbank der Internationalen Exlibris-Literatur“
Increase 2008-2016 of the „Database of International Bookplate Literature“
http://bibi.kfstock.at
Seit 1996/97 läuft die Datenerfassung für die “Datenbank der Internationalen Exlibrisliteratur” nach bibliographisch-bibliothekarischen Regeln. Ab 2009 wurden die unter „http://bibi.kfstock.at“ verfügbaren Datenbanken im Internet angeboten. Die regelmäßige Erfassung wird durch Erwerbung oder Bereitstel-lung von Exlibrisliteratur (z. B. Ottmar Premstaller, ÖEG - Peter Rath, Tillfried Cernajsek, Ursula Müksch, AFCEL - Jean-François Chassaing, SELC - Marianne Kalt) und ermöglicht mehr oder weniger Vollständigkeit. Die Ab-sicht, sämtliche einschlägige Literatur zu erreichen ist wohl ein unerreichbares Ziel, sowohl von Seiten der Bereitstel-lung als auch der menschlich beschränk-ten Kapazität des Bearbeiters. Dennoch ergibt die Fülle der bisher erfassten Daten einen anschaulichen Querschnitt durch die gesamte Exlibrisliteratur.
Um einen anschaulichen Einblick in die Fülle der Exlibrisliteratur zu bieten, mö-gen die nachstehend angeführten Daten-satz-Statistiken zur Kenntnis genommen werden. Dies ist nur ein kleiner Aus-schnitt aus den vielen möglichen Themenbereichen, die sich auch auf Suchmöglichkeiten von Künstlerinnen (!), Motiven (Akt, Einhorn, Freimaurer
Since 1996/97, the data collection for the "Database of the International Exlib-risliteratur" is running according to bibliographc cataloging rules. From 2009, the databases available under "http://bibi.kfstock.at" were accessible on the Internet. The regular data collec-tion is done by advertising or providing bookplate literature (eg Ottmar Premstaller, ÖEG - Marianne cold. Peter Rath, Tillfried Cernajsek, Ursula Müksch, AFCEL - - Jean-François Chassaing, SELC) and allows more or less completeness. The intention to reach all relevant literature is probably a unattainable goal, both sides of the provision as well as the limited capacity of the human reviewer. Nevertheless, the abundance of data collected so far gives a vivid profile of the entire bookplate literature.
In order to provide a vivid insight into the fullness of the bookplate literature listed below record statistics may be noted. This is just a small selection of the many possible themes, which also extends to search possibilities of artists, motives (angels, flowers, nude, unicorn, Freemasons ... [the keywords are in German]), countries, proverbs (mottoes) etc. Exlibris-Literatur 2008 >> 2016 Bookplate literature
1
…), Ländern, Devisen (Mottos) usw. erstrecken.
2008
2016
Datensätze der Datenbank: 42.041
Datensätze der Datenbank: 62.352
Biogramm-Künstlerdatensätze: 20.456
Biogramm-Künstlerdatensätze: 31.390
Österreichische Exlibris-Literatur: 4.310
Österreichische Exlibris-Literatur: 6.596
Deutsche Exlibris-Literatur: 9.372
Deutsche Exlibris-Literatur: 13.056
Französische Exlibris-Literatur: 4.523
Französische Exlibris-Literatur: 5.635
Italienische Exlibris-Literatur: 1.325
Italienische Exlibris-Literatur: 2.863
Englische Exlibris-Literatur (GB): 3.440
Englische Exlibris-Literatur (GB): 4.843
Niederländische Exlibris-Literatur: 2.163
Niederländische Exlibris-Literatur: 3.277
Tschechische Exlibris-Literatur: 2.422
Tschechische Exlibris-Literatur: 3.942
Spanische Exlibris-Literatur: 1.277
Spanische Exlibris-Literatur: 1.812
Russische Exlibris-Literatur: 995
Russische Exlibris-Literatur: 1.958
Polnische Exlibris-Literatur: 1.118
Polnische Exlibris-Literatur: 1.846
Dänische Exlibris-Literatur: 1.323
Dänische Exlibris-Literatur: 1.734
Japanische Exlibris-Literatur: 465
Japanische Exlibris-Literatur: 853
Chinesische Exlibris-Literatur: 125
Chinesische Exlibris-Literatur: 1.317
USA: 2.473
USA: 3.908
Neben den Zuwächsen an Daten-sätzen wurden auch „Biogramm-Datensätze“ von Künstlern und Eig-nern mit weiteren Literaturerwäh-nungen angereichert. Dies sei nach-folgend für den österreichischen Exlibris- und Briefmarken-Künstler Prof. Werner Pfeiler gezeigt.
In addition to the augmentation of records also "biogramm records" of artists and owners were enriched with further literature references. This is shown below for the Austrian bookplate and stamp artist Prof. Werner Pfeiler.
2008
2016
P1: Künstler: Pfeiler, Werner
*1941.06.15 Wien
Briefmarken-Graveur, Kupferstecher. - Erwähnung in: Thoms, K.: Das Exlibris von Heute. - Bodenstein, 1990, S. 10-11; Witte, K.: Monogrammlexikon, III. 1993, S. 56; Johan Schwencke Prijs 1990 ... - Amsterdam: Nederlandse Vereniging voor Exlibris en andere Kleingrafiek, 1990. - 16 S., 16 Illustr. (Exlibriswereld; [Sonderheft 1990].); 1a Biennale di ex libris: Italia -
P1: Künstler: Pfeiler, Werner
*1941.06.15 Wien
Briefmarken-Graveur, Kupferstecher (C2), Stahlstecher (C1) und Radierer (C3). - Erwähnung in: Thoms, K.: Das Exlibris von Heute. - Bodenstein, 1990, S. 10-11; Witte, K.: Monogrammlexikon, III. 1993, S. 56; Johan Schwencke Prijs 1990 ... - Amster-dam: Nederlandse Vereniging voor Exlibris en andere Kleingrafiek, 1990. - 16 S., 16 Illustr. (Exlibriswereld; [Sonderheft
Exlibris-Literatur 2008 >> 2016 Bookplate literature
2
Austria / org. Antonio Grimaldi. - Ortona, 1991, S. 26-27; DEG Jahrbuch, 2000, S. 53-64; Mitt. ÖEG N. F. 57. 2002, Nr. 2, S. 1-3; Nr. 3, Nov., S. 1-2; 1. Uluslararasi Exlibris Yarismasi Sergisi - Ankara 2003: The 1st International Ex-libris Competition Exhibition - Ankara, 2003; 4. Trienále Exlibris Bratislava / catalogue conception ... Ivan Panenka. - Bratislava, 2004, Nr. 87; Scheffer, H. R.: 100 Jahre österreichisches Exlibris. - Wien, 2004, S. 197-199
1990].); 1a Biennale di ex libris: Italia - Austria / org. Antonio Grimaldi. - Ortona, 1991, S. 26-27; Dies Bildnis ist bezaubernd schön: Musikalisches im Exlibris / Wolfram Körner, Ingrid und Albrecht Scholz. Berlin, 1991, S. 104; A treasury of world exlibris / pref.: Cheng Chi-chun. - [Taipeh]: Macro-vision Culture, 1994, S. 28 [EL Peter Rath, Mozart]; Briele, Luc van den: Sommets de l'art contemporain des ex-libris en Europe. Bruxelles, 1997, S. 29, Illustr. 60; XVII Miedzynarodowe Biennale Ekslibrisu Wspólczesnego Malbork '98. Malbork, 1998; DEG Jahrbuch, 2000, S. 53-64; Johan Schwencke Prijs / Award 2000. Den Haag, 2000, S. 26; Mitteilungen der Österr. Exlibris-Gesellschaft - N. F. 57. 2002, Nr. 2, S. 1-3; Nr. 3, Nov., S. 1-2; N. F. 64. 2009, Nr. 2, S. 15-16; N. F. 66. 2011, Nr. 3, S. 8-10, 13, 14; N. F. 67. 2012, Nr. 2, S. 15-16 [EL Lucia Pfeiler; EL Robert Klepp, Motiv: Meister Pilgram; EL Joachim Esche; Motiv: Kristalle]; N. F. 68. 2013, Nr. 2, S. 19 [EL Gudrun & Hans Jürgen Schmitt, Goethe-Porträt]; Palmirani, R.: Gli ex libris della Massoneria. Ortona, 2002, S. 37 [EL Peter Rath, Mozart-Porträt mit Violine]; 1. Ulus-lararasi Exlibris Yarismasi Sergisi - Ankara 2003: The 1st International Ex-libris Com-petition Exhibition - Ankara, 2003; 4. Trienále Exlibris Bratislava / catalogue conception ... Ivan Panenka. - Bratislava, 2004, Nr. 87; Scheffer, H. R.: 100 Jahre österreichisches Exlibris. - Wien, 2004, S. 197-199; Sborník pro exlibris a drobnou grafiku 2004, S. 32-35; XX Międzynarodowe Biennale ekslibrisu współczesngo, Malbork 2005. Malbork, 2005, S. 112; Shanghai Fuxianzhai Exlibris Museum (2). 2007.4.1, back cover; (4). 2008, no. 4, S. 42, 3 Illustr.; XXI Międzynarodowe Biennale ekslibrisu współczesngo, Malbork 2007, S. 137; Nor-disk exlibris tidsskrift 2008, 2, S. 96; Bühnen-Bilder: Exlibris rund ums Theater; Ausstellungskatalog anlässlich der Jahres-tagung der Deutschen Exlibris-Gesellschaft
Exlibris-Literatur 2008 >> 2016 Bookplate literature
3
/ Ulrike Ladnar; Heinz Decker. - Wies-baden, 2009, S. 33; 33. FISAE uluslararasi ekslibris yarişmasi: XXXIII. FISAE Inter-national Ex-libris Competition / Katalog: Hasip Pektaş. Istanbul, 2010; inPrimere l'idea: preistoria, storia e futuro nella com-municazione attraverso l'ex libris / [a cura di] Gian Carlo Torre; Giovanni Daprà. - Novate Milanese: Bozzi Multimedi@, 2010, S. 32; La vite e la vita: mostra internazio-nale di ex-libris a tema enologico / [curatori mostra: Luigi Cerri; Gian Carlo Torre; Luigi Edoardo Torre]. Gattinara, 2010, S. 14, 30; Scheffer, Heinrich R.: Collector Heinrich R. Scheffer: The Austrian exlibris = Kollekzioner Genrich Šeffer: Avstrijskij ekslibris. Moskva, 2010, S. 25; Schröder, Lars u. Joachim P. Schlosser: Exlibris-Wettbewerb 2010: Ausstellungskatalog der 61. Deutschen Exlibris-Tagung in Berlin Erkner 2010 - [Mönchengladbach], 2010; [EL Hans Joachim Genge]; "Das buch-gerechte Exlibris": Katalog zum Interna-tionalen Wettbewerb / Birgit Göbel-Stiegler. - Berlin: DEG., 2011, S. 48, 2 Illustr.; Mitteilungen der DEG 2011, H. 2, S. 37 [Foto der Preisverleihung]; 213, 1, S. 23-24 [Porträtgrafik Olaf Gropp]; 2015, 2, S. 47-48 [EL Petra Kretz; Portr. Gustav Mahler u. Leonard Bernstein]; "Mente et malleo": dai minerali alla metallurgica: gli Ex Libris illustrano / a cura di Gian Carlo Torre. - Andora (SV): Museo Mineralogico "Luciano Dabroi", 2014 [EL Tillfried Cernajsek]; "Mente et malleo": dai minerali alla metal-lurgica: gli Ex Libris illustrano / a cura di Gian Carlo Torre. - Andora (SV): Museo Mineralogico "Luciano Dabroi", 2014 [EL Joachim Esche, Mineralien]; Shanghai Fuxianzhai Exlibris Society 2015, no. 1.
P1: Künstler: Pfeiler, Werner
Hillerbrandt, Norbert: Werner Pfeiler. -
In: Österreichisches Jahrbuch für Exlibris und Gebrauchsgraphik. - 56. 1988-1989, S. 20-25, 8 Abb. u. 3 Taf.
Unter den Abb. befinden sich Exlibris für
P1: Künstler: Pfeiler, Werner
Hillerbrandt, Norbert: Werner Pfeiler. -
In: Österreichisches Jahrbuch für Exlibris und Gebrauchsgraphik. - 56. 1988-1989, S. 20-25, 8 Abb. u. 3 Taf.
Unter den Abb. befinden sich Exlibris für
Exlibris-Literatur 2008 >> 2016 Bookplate literature
4
folgende Eigner: Jeanine van Heck (Nofretete, Modepuppe, Pyramiden, Kamel und Treiber); Puppen-Exlibris; Walter Defloor (Mädchen, Anker, Steuerrad); Norbert van Heck (Herrenpilze); Lucia Pfeiler (Klavier, Cello, Violine, Trompete, Posaune); Norbert Hillerbrandt (Land-schaft mit verwittertem Baum im Vorder-grund); S. 25: Exlibris-Werkliste: 13 Titel.
folgende Eigner: Jeanine van Heck (Nofretete, Modepuppe, Pyramiden, Kamel und Treiber); Puppen-Exlibris; Walter Defloor (Mädchen, Anker, Steuerrad); Norbert van Heck (Herrenpilze); Lucia Pfeiler (Klavier, Cello, Violine, Trompete, Posaune); Norbert Hillerbrandt (Landschaft mit verwittertem Baum im Vordergrund); S. 25: Exlibris-Werkliste: 13 Titel.
P1: Künstler: Pfeiler, Werner
Große Auszeichnung für Werner Pfeiler: / [von MR]. - In: Mitteilungen der Österreichischen Exlibris-Gesellschaft. - 47. 1992, Nr. 1, S. 2
P1: Künstler: Pfeiler, Werner
Große Auszeichnung für Werner Pfeiler: / [von MR]. - In: Mitteilungen der Österreichischen Exlibris-Gesellschaft. - 47. 1992, Nr. 1, S. 2
P1: Künstler: Pfeiler, Werner
Hillerbrandt, Norbert: Werner Pfeiler. - In: Ex libris: enciclopédia bio-bibliográfica da arte do ex-libris contemporâneo ... / publ. by Arturo Mário da Mota Miranda. - Braga. 13. 1993, S. 95-102, mit Portr., 8 Illustr.
Text dt. & französ. - S. 101-102: Checklist of ex-libris 1976-1992: 32 Nr. - Efe: Heinz Kretschmann; Lucia Pfeiler (Löwenkopf); Norbert van Heck (Pilze); Walter Defloor (Nixe mit Anker und Steuerrad); Susi Kolar (Reiher); Denise Snyers (Puppenkopf); Yasmina (Proträt); Lucia Pfeiler (Musikinstrumente).
P1: Künstler: Pfeiler, Werner
Pfeiler, Werner: Werner Pfeiler exlibris: en østrigsk gravør og hans exlibris. - [Frede-rikshavn]: Frederikshavn Kunstmuseum og Exlibrissamling i samarbejde med Den Danske Exlibrisfond, 1997. - [28] S., Illustr.
P1: Künstler: Pfeiler, Werner
Pfeiler, Werner: Werner Pfeiler exlibris: en østrigsk gravør og hans exlibris. - [Frede-rikshavn]: Frederikshavn Kunstmuseum og Exlibrissamling i samarbejde med Den Danske Exlibrisfond, 1997. - [28] S., Illustr.
P1: Künstler: Pfeiler, Werner
Pfeiler, Werner: Werner Pfeiler exlibris: en østrigsk gravør og hans exlibris. - Frederikshavn: Exlibristen, 1997. - 32 S., 18 Illustr. (Exlibrispublikation; 316.)
P1: Künstler: Pfeiler, Werner
Pfeiler, Werner: Werner Pfeiler exlibris: en østrigsk gravør og hans exlibris; ein öster-reichischer Graveur und seine Exlibris ; Frederikshavn Kunstmuseum -og exlibris-samling ; [in anledning af udstillingen Werner Pfeiler - Exlibris og grafiske arbejder, 2. august til 6. september 1997]. - Frederikshavn: Exlibristen, 1997. - 32 S., 18 Illustr. (Exlibrispublikation; 316.)
[Dansk og tysk tekst.].
Exlibris-Literatur 2008 >> 2016 Bookplate literature
5
P1: Künstler: Pfeiler, Werner
Karolyi, Claudia: Drei Finger schreiben. - In: Mitteilungen der Österr. Exlibris-Gesellschaft. - N. F. 55. 2000, Nr. 3, S. 1, Illustr.
Briefmarke
P1: Künstler: Pfeiler, Werner
Karolyi, Claudia: Drei Finger schreiben, der ganze Körper leidet: die neue Sonderpost-marke "Codex 965/Nationalbibliothek" von Werner Pfeiler. - In: Mitteilungen der Österr. Exlibris-Gesellschaft. - N. F. 55. 2000, Nr. 3, S. 1-2, Illustr.
Briefmarke.
P1: Künstler: Pfeiler, Werner
Weihnachtsbriefmarke von Prof. Werner Pfeiler. - In: Mitteilungen der Österr. Exlibris-Gesellschaft. - N. F. 57. 2004, Nr. 3, S. 15, 1 Illustr.
Briefmarke
P1: Künstler: Pfeiler, Werner
Weihnachtsbriefmarke von Prof. Werner Pfeiler. - In: Mitteilungen der Österr. Exlibris-Gesellschaft. - N. F. 57. 2004, Nr. 3, S. 15, 1 Illustr.
Briefmarke
P1: Künstler: Pfeiler, Werner
Große Auszeichnung für Prof. Werner Pfeiler!. - In: Mitteilungen der Österr. Exlibris-Gesellschaft. - N. F. 59. 2005, Nr. 2, S. 19, 1 Illustr.
Preise für "schönste Briefmarken". - Die Illustr. zeigt ein Exlibris von Frank-Ivo van Damme für Werner Pfeiler (Nackte mit graphischen Werkzeugen)
P1: Künstler: Pfeiler, Werner
Große Auszeichnung für Prof. Werner Pfeiler!. - In: Mitteilungen der Österr. Exlibris-Gesellschaft. - N. F. 59. 2005, Nr. 2, S. 19, 1 Illustr.
Preise für "schönste Briefmarken". - Die Illustr. zeigt ein Exlibris von Frank-Ivo van Damme für Werner Pfeiler (Nackte mit graphischen Werkzeugen)
P1: Künstler: Pfeiler, Werner
Cernajsek, Tillfried: Ausstellung Werner Pfeiler. - In: Mitteilungen der Österreichi-schen Exlibris-Gesellschaft. - N. F. 65. 2010, Nr. 3, S. [10-11], mit Portr., 3 Illustr.
Bericht über Briefmarken- und Exlibris-ausstellung in Wien-Favoriten.
P1: Künstler: Pfeiler, Werner
Kretz, Hans-Joachim: Die ÖEG hat ihre 14. Sonderveröffentlichung dem international bekannten Künstler Prof. Werner Pfeiler gewidmet und damit die Reihe ihrer Künstlermonografien fortgesetzt. - In: Mitteilungen der DEG. - 2011, Nr. 3, S. 82, 1 Illustr.
EL für Petra Kretz (Porträts von Gustav Mahler und Leonard Bernstein).
P1: Künstler: Pfeiler, Werner
Scheffer, Heinrich R.: Prof. Werner Pfeiler ist 70!. - In: Mitteilungen der Österr. Exlibris-Gesellschaft. - N. F. 66. 2011, Nr. 2, S. 1-2, 3 Illustr.
3 EL für Werner Pfeiler mit Porträt von
Exlibris-Literatur 2008 >> 2016 Bookplate literature
6
Frank-Ivo van Damme, Arkadi Pugačevski, Lembit Löhmus.
P1: Künstler: Pfeiler, Werner
Schwarz, Herbert: Werner Pfeiler - von der Briefmarke zum Exlibris. - Wien: Österr. Exlibris-Gesellschaft, 2011. - 101 S., Illustr.; 24 cm. (Sonderveröffentlichung der Österreichischen Exlibris-Gesellschaft; 14.)
Rezension von Peter Rath in: Mitteilungen der ÖEG - N. F. 66. 2011, Nr. 3, S. 15-16; Rezension von Stefan Hausherr in: SELC Express Nr. 87. 2012, S. 17-18.
P1: Künstler: Pfeiler, Werner
Rath, Peter: Ehrung für den Wiener Gra-veurmeister und Graphiker Prof. Werner Pfeiler. - In: Mitteilungen der Österr. Exlibris-Gesellschaft. - N. F. 68. 2013, Nr. 3, S. 1-2, mit Portr., 3 Illustr.
Exlibris folgender Eigner: Susanne Kolar (Libelle); (Perchtoldsdorf); Friedl & Tillfried Cernajsek (küssendes Paar, Kristalle, Ammonit).
Unter „bibi.kfstock.at“ werden folgende Datenbanken kostenpflichtig angeboten: 1. Exlibris-Literatur; 2. Bibliographie der Veröffentlichungen österreichischer Bib-liothekare; 3. Personalbibliographien österreichischer Persönlichkeiten; 4. Stei-risches Künstler-Lexikon; 5. Bibliogra-phien der Steiermark; 6. Bibliographien Tirols; 7. Bibliographien Vorarlbergs; 8. Bibliographien Wiens; 9. Xylon: Bibliographie zum Holz- und Linol-schnitt; 10. Veröffentlichungen von K. F. Stock; 11. Linolschnitte von Karl F. Stock 1957-2015. Aktualisierungen erfol-gen 1-2 mal pro Jahr.
Links:
http://bibi.kfstock.at;
www.kfstock.at; http://ephemerica.kfstock.at
Under "bibi.kfstock.at" following data-bases are available for a fee: 1. Ex Libris Literature; 2. Bibliography of the publi-cations of Austrian Librarians; 3. Personnel bibliographies of Austrian personalities; 4. Styrian artist lexicon; 5. Bibliographies of Styria; 6. Bibliogra-phies of Tyrol; 7. Bibliographies of Vorarlberg; 8. Bibliographies of Vienna; 9. Xylon: Bibliography of wood- and linocut literature; 10. Publications by K. F. Stock; 11 linocuts by Karl F. Stock 1957-2015. Being updated 1-2 times per year.
Links:
http://bibi.kfstock.at;
www.kfstock.at; http://ephemerica.kfstock.at
kfstock@aon.at
kfstock@aon.at

***


mardi 5 janvier 2016

Parution du Supplément N°2 /2014 - 2015 / au Répertoire Général des Ex-Libris Français des origines à l'époque moderne 1496 - 1920



Parution du Supplément N°2 /2014 - 2015 / 
au Répertoire Général des Ex-Libris Français 
des origines à l'époque moderne 1496 - 1920
Au prix de 15,00 €uros + port
(port gratuit pour les membres à jour de leur cotisation annuelle)

***

lundi 4 janvier 2016

Verdicts de la VII Biennale Contratalla




Veredicto de la VII Bienal Contratalla

 Asociació Catalá d'Exlibristes 


VII BIENNAL INTERNACIONAL D’EX-LIBRIS CONTRATALLA 2015 - VEREDICTE

La participació d’artistes procedents d’Alemanya, Argentina, Bèlgica, Bielorússia, Bolívia, Bòsnia i Hercegovina, Brasil, Bulgària, Catalunya, Croàcia, Egipte, Eslovàquia, Eslovènia, Espanya, Finlàndia, França, Gran Bretanya, Grècia, Hong Kong, Hongria, Índia, Israel, Itàlia, Japó, Letònia, Lituània, Mèxic, Noruega, Països Baixos, Polònia, República Txeca, Romania, Rússia, Sèrbia, Turquia, Ucraïna, EUA, Xina i Xile són, al meu entendre, un bon exemple d’haver acomplert els objectius de la Biennal. En total, han participat 319 artistes que han presentat 944 treballs.
Pel que fa a la qualitat artística del treballs presentats es pot qualificar d’excel·lent, les diferents formes d’expressar-se, els diferents estils, l’estètica, les diferents tècniques emprades i, en resum, els resultats plàstics aconseguits són un bon testimoni de què és avui l’art dels ex-libris.
EL JURAT DEL CONCURS, INTEGRAT PER:
TERESA COSTA-GRAMUNT, Escriptora i Dissenyadora d’ex-libris
NÚRIA CANYELLES VILAR, Llicenciada en historia, Directora de l’Arxiu Municipal de Torredembarra i Gestora del Premi de Gravat Xilogràfic “La Torre de l’Encenall”
ALBERT SAMPER, Arquitecte, Doctor en el Programa de Doctorat d’Arquitectura, Urbanisme i Paisatge per la Universitat Rovira i Virgili i Professor d’Expressió Gràfica de la Universitat Rovira i Virgili
ESTEVE ESCOLAR TURBANY, Llicenciat en Historia de l’Art, Antropologia Social i Cultural i Sociologia i Ciencies Polítiques, Master en Disseny i Doctor en Belles Arts
MARIÀ CASAS HIERRO, Aparellador, Llicenciat en Belles Arts, President de l’A.C.E. i Director de Contratalla
I NÚRIA SANCHO SUBIRATS, Llicenciada en Filologia Hispànica, que ha actuat com a Secretària del Jurat

UNA VEGADA EXAMINATS ELS TREBALLS, HA ACORDAT PER UNANIMITAT PREMIAR LES OBRES DE:
1-NATALITJA CERNECOVA (Letònia)
2- KIRILL SUACHKOW (Ucraïna)
3- VENANCIO ARRIBAS (Espanya)

CONCEDIR MENCIONS HONORÍFIQUES A:
Malou Oi Yee Hung (Hong Kong), Lütfiye Aydogdu Bahar (Turquía), Yulian Yordanov (Bulgària), Maya Tcholakova (Bulgària), Hong Quiang Xu (Xina), Margana Myroshnychenko (Ucraïna), Vladimir Zuev (Rússia), Eyeniusz Delekta (Polònia), Zdenek Bugan (Eslovènia), Wu Liang (Xina), Cengié Plamenko (Croàcia), Tatsiana Molibozhenko (Rússia), Olga Krupenkova (Bielorússia), Fatma Ülger (Turquía), Marcela Miranda (Itàlia), Gregorz Izdebski (Polònia), Mª Maddalena Tuccelli (Itàlia)

I SELECCIONAR A:
Mauricio Schvarman (Argentina), Emilio Carrasco (Mèxic), Yolanda Carbajales (Espanya), Tomasz Kankus (Polònia), Rubén Darío Acosta (Argentina), Ariel Kofman (Argentina), Michel Zavalniy (Ucraïna), Alexei Bobrusov (Rússia), Gene Baldini (Italia), C. Gladys Muñoz (Argentina), Mónica Milikowski (Argentina), Pál Csaba (Ongria), Torill ELisabeth Larsen (Noruega), Luigi Casalino (Italia), Zhurunova Margarita (Ucraïna), Dimo Paskov Milanov (Bulgària), Paolo Graziatu (Itàlia), Elena Felicia Selejaw (Romania), Kristof Markel Bau (Polònia), Martin R. Beyens (Bèlgica), Semiha Binzet (Turquía), Albert Patrick (França), Hristo Kerin (Bulgària), Claudio Lara (Argetina), Vasyl Leonenko (Ucraïna), Julia Protsyshyn (Ucraïna), Silvana Martignioni (Itàlia), Giancarlo Pozzi (Itàlia), Mohamend Zakaria Soltun (Egipte), Tanya Toorova Krastera (Bulgària), Mingfang Ho (Xina), Galina Pavlova (Bulgària), Rakesh Bani (Índia), Ekaterina Vasilcheno (Rússia), Lysenko Kirilli (Rússia), Jinan Kobayashi (Japó), Germán Aparicio (Espanya), Leonid Kuris (Israel), Frank Ivo van Damme (Bèlgica), Pawel Delekta (Polònia), Jaroslav Minar (República Txeca), Karina Kopezynska, Aleksandra Sysa (Ucraïna), Bogdan Pilupushko (Ucraïna), Giovanni Dapra (Itàlia), Irina Kuzmina (Rússia), Marina Kupkina (Ucraïna), Roberta Pancera (Itàlia), Julio Valverde Álvarez (Espanya), José S. Antúnez (Espanya), Blanca Nieto Yenes (Espanya), Ivan Rusachek (Bielorrússia), Igor Sidorenko (Bielorrússia) i Michele Stragliati (Itàlia).

Gràcies a tots els participants; vosaltres sou els protagonistes d’aquesta Biennal. Sense la vostra

participació no seria possible dur-la a terme. Espero que el veredicte del Jurat us sembli just i recordeu que l’important és participar, encara que a tots ens agradaria guanyar.
El Jurat voldríem que, d’una manera o altra, tots us sentiu guanyadors.

Gràcies a tots,
Marià Casas Hierro, director de Contratalla Art
Copyright © 2016 Contratalla Art, All rights reserved.
Convocatorias e información de Contratalla Art y la Associació Catalana d'Exlibristes.

Our mailing address is:
Contratalla Art
Santa Anna, 16
Tarragona, Tarragona 43001

Spain

***


Invitation à participer - XV ème Exposition Annuelle Internationale d’Estampe Miniature du Lessedra 2016 BULGARIE



Catalogue de l'exposition annuelle en 2015


XVe Exposition Annuelle Internationale d’Estampe Miniature du Lessedra 2016
Objectifs et tâches
L’ Exposition Annuelle Internationale de l’Estampe pose la prémisse qu’aucune autre forme d’art n’a de plus larges implications dans la société contemporaine. Le but est de rassembler et d’exposer des estampes d’art contemporain venant du monde entier et de contribuer aux contacts et à l’échange entre artistes, amoureux de l’art et collectionneurs, ainsi que de stimuler la recherche dans les techniques du papier, de l’encre et autres matériaux utilisés dans cet art.
Organisation
Galerie et Projets D'Art Contemporain LESSEDRA
25 Rue Milin Kamak, Lozenetz
1164 Sofia, Bulgarie
Tel. (++359 2) 866 38 57
Galerie et Projets D'Art Contemporain LESSEDRA
Fondée en 1991
Art Contemporain Bulgare et International. Projets, ateliers et expositions.
Livres, catalogues et CDR pour les Arts.
Projets actuels : 2013/2014/2015 :
- Estampes d’Art Contemporain du Japon et de Bulgarie.
- Echanges avec le « Art Institute of Chicago » : Exposition d’Estampes d’Art Contemporain  - Programme d’échanges internationaux d’expositions de la Nouvelle Galerie
- 12 ème Exposition Annuelle Internationale LESSEDRA de l’Estampe Miniature 2013 – 2014 - 2015   -Présentation de la gravure contemporaine bulgare au Japon en 2010 – 2015 et au Japon et au Canada  en 2011 – 2014
Conditions de participation
1.            Chaque artiste doit envoyer au maximum 3 œuvres : estampes originales crées en 2015/2016 Tout type d’impression est accepté et les œuvres doivent être signées et numérotées par l’artiste. Les dimensions maximum des œuvres sont de 29 x 23 cm (dimensions du papier). Veuillez noter que les œuvres excédant les dimensions ci-dessus seront refusées.
2. Le formulaire d’inscription devra accompagner les œuvres et inclure le nom et la nationalité de l’artiste ainsi que les titre des oeuvres, leur prix, l’année et la technique utilisée.
3. Les œuv.res seront envoyées à «Galerie et Projets d’Art Contemporain LESSEDRA» en tant que « Printed Matter » en recommandé par avion dans un paquet simple, sans encadrement et sans passe-partout, portant la déclaration « sans valeur commerciale ». Veuillez noter que les envois avec valeur déclarée arrivent directement à la douane qui les retourne à l’envoyeur aux frais de celui-ci.
4. Les frais de participation s’élèvent à 50 Euros pour les Européens et 80 US$ pour tous les autres pays, montant qui couvrira les frais de production d’un catalogue, d’organisation de l’exposition , les invitations, affiches, matériel publicitaire et affranchissement de retour des œuvres et du catalogue. Le paiement sera adressé au nom de LESSEDRA Gallery avec l’indication « Lessedra Annual Exhibition » :
Pour virements en EUROS  :
à : Georgi Kolev Georgiev
First Investment Bank, 1000, Sofia, Bulgaria, 12, Narodno Sabranie Sq.
Code Banque (BIC) : FINVBGSF
N° de compte international (IBAN) : BG23 FINV 9150 1004 0463 24

Pour virements en USDollars :
à : Georgi Kolev Georgiev 
First Investment Bank, 1000, Sofia, Bulgaria, 12, Narodno Sabranie Sq
BIC (Code d’identification de banque) : FINVBGSF
IBAN (No de compte international) : BG18 FINV 9150 1004 0463 17

Les virements via Western Union ou via Money Gram au  nom de Georgi Kolev Georgiev, et l’argent en espèces (si légal) sont acceptés.
Les virements via PayPal sont acceptés - email ngg980@yahoo.com
Conditions d'admission
Le paiement des frais de participation n'est pas une garantie d'admission ! Le jury est habilité  à selectionner les artistes et leur travail de manière à maintenir le plus haut niveau de qualité professionnelle de l'Exposition Annuelle. Si pour quelque raison que ce soit, l'artiste est refusé, nous retournerons les oeuvres et les frais d'admission, frais postaux déduits.
Catalogue
1.            La Galerie & Projets d’Art Contemporain LESSEDRA publiera un catalogue de l’exposition, incluant tous les artistes participants.
2. La Galerie & Projets d’Art Contemporain LESSEDRA se réserve le droit de photographier et de reproduire les œuvres dans le catalogue, sur CDR, sur la Galerie Internet, ainsi qu’à des fins publicitaires et commerciales.
JURY, PRIX ET EXPOSITION
1. Un Jury international sera désigné pour sélectionner les œuvres gagnantes. Un des cinq jurés internationaux représentera la «Galerie et Projets d’Art Contemporain LESSEDRA»
2. les Prix (en achat d’œuvres) seront les suivants :
1er Prix : 500 US$ = achat d'œuvres selon accord à discuter, et une invitation pour une exposition solo de l’artiste conjointement à la prochaine Exposition Annuelle.
2ème Prix : 200 US$ = achat de 3 œuvres
3ème Prix : 100 US$ = achat de 2 œuvres
5 Prix Spéciaux chacun équivalent à 80 US$ (achat d’1 oeuvre) et un chèque couvrant les frais d’admission à la prochaine Exposition Annuelle.
1 Prix pour Jeune Artiste Débutant : 300 US$ en matériel de gravure et une invitation pour une exposition solo conjointement à la prochaine Exposition Annuelle.
Le Jury se réserve le droit d’accorder plus d’un 2ème et 3ème Prix ainsi que plus d’1 Prix pour Jeune Artiste Débutant.
3. La Galerie et Projets d’Art Contemporain LESSEDRA  ne prendra pas de commission sur les ventes des œuvres.
4. L’exposition des œuvres acceptées se tiendra à la Galerie Lessedra à Sofia, Bulgarie du 15 juin  au 31 août 2016. et le vernissage aura lieu le 15 juin à 19 h.

La Galerie et Projets d’art Contemporain LESSEDRA prendra le plus grand soin des œuvres mais ne sera toutefois pas tenue responsable des pertes ou des dégâts dus aux catastrophes naturelles.
Les œuvres seront renvoyées dans les 5 mois suivant la date de clôture de l’exposition aux frais de la « Galerie et Projets d’Art Contemporain LESSEDRA »
Les inscriptions doivent être envoyées à la «Galerie et Projets d’Art Contemporain LESSEDRA » .
Les formulaires d’inscription peuvent être téléchargées à partir du site web.
Les inscriptions doivent être envoyées de janvier au 31 mars 2016, cachet de la poste  faisant foi.


Hello dear Friend of Art,
Wishing you one very happy, healthy and prosperous New Year 2016,
I would like kindly to invite you for the upcoming
15th Lessedra World Art Print Annual – Mini Print 2016
Please have a look at the conditions for participation
and prepare your works in the next 3 months.
Looking forward to a good cooperation in the new year…
With my very best wishes from Sofia.
Yours Georgi
Lessedra

PS.  Please forward this message to anyone

you think could be interested. Thank you.


***


dimanche 3 janvier 2016

Tradition des cartes de vœux et des PF (Pour Féliciter)



Florence BURNOUF & Marc OLLIVIER (Cherbourg)


Bettina RULF (Berlin)
Réjane VERON (Angers)
Béa NEVOUX (Bretagne)



ColArt et Charbonnel (Paris)


André BONGIBAULT (Ecole de Chaville)



Jean-Pierre DAVID (Bordeaux)



X1/5




Frank EISSNER (Allemagne)



Andrew LEVITSKY (Ukraine)


Jacques HALLEZ (Lorraine)




Cécile MALINVERNO (Orléans)

Karel DEMEL (Prague)


Karel DEMEL (Prague)




NADEJDA (Bretagne)

Olga KALEINIKOVA (Moscou)



Yurij NOZDRIN (Moscou)





PICARD L.B. (Le Barroux)




Dominique SOSOLIC' (Dole)

Daniel Van CUTSEM (07 - Jaujac)





de la BM de Nancy
L'a-t-elle été vraiment l'année 2015 ? Attendons la fin de 2016 pour savoir si
les vœux de cette année seront (ou pas) enthousiasmants ! 



Chers amis et connaissances,
Chaque année, je réalise une nouvelle gravure pour ma carte de vœux. Ce n’est pas toujours évident mais j’y tiens. C’est une pensée de moi pour vous.
Cette année c’est cette comptine, maman les p’tits bateaux. Elle a fait écho dès que je l’ai apprise à la naissance de mon fils Paul.
Je me suis dit c’est cette liberté que je vais construire pour lui.
Après vient l’épreuve du petit mot personnel qui va bien pour les vœux. Cela a toujours sonné faux quand je fais comme tout le monde.
Alors voilà, au bon déroulement de votre année 2016 je n’y peux rien. Tout ce que je peux vous souhaiter c’est:
- avoir envie de donner
- recevoir un peu en retour
- aimer tout ce que vous faites
- avoir une oreille qui vous écoute
- avoir une épaule où s’appuyer
- trouver le courage
- se relever toujours
- rire
- déjanter
- être seul
- être entouré
- etc…
Avec ce mail, je souhaite vous embarquer avec moi pour me donner encore la motivation de créer de plus belles gravures.
Bien à vous.
Bich, Rosalie Nguyen
06 12 95 64 41
http://bichgravure.blogspot.fr





Isabel MOUTTET (Sanary)


Francis DIRIX (Belgique) Black Box Digiprint



Joseph WERNER (Allemagne)


Joseph WERNER (Allemagne)





Jean BENAIS 



Jean Claude RENAUD (Charleville-Mézières) C3, C4



LINOU (Metz) Artiste céramiste




Hélène NUÉ (Nantes) C2

Pavel HLAVATY (Prague) C3


Koji IKUTA (Japon) C7


Jacques BAILLIER (Redon) X3



Jacques PIERRE (Nantes) Photographies P8



Olga KELEYNIKOVA  (Moscou) C3


Yuri NOZDRIN (Moscou) C3


René AMARY (Atelier BRITO) X3



Art 7 events (Nemours) S1


Serge GOLIFMAN (Belgique Wallonne) C3





Patricia GERARDIN (Metz) CAD


Jean-Marie GRASSET (Bretagne) C3


Hristo KERIN (Bulgarie) C3, C4, C5

Hélène VARCHAVSKY (Paris) C3

Sergei PTUKHIN (Russie)




 Mauricio SCHVARZMAN (Argentine) X1

Karl F. STOCK (Autriche) X3